in poor taste 예문

• Didn't occur to you maybe that's in poor taste?
  취향이 좀 구린 거 아냐?
• Is this in poor taste, or just good old-fashioned spooky fun?
  악취미일까요, 그저 단순한 구식의 소름돋는 재밀까요?
• Howie, it's in poor taste.
  자기야, 그건 너무 구려.
• Do you think this is in poor taste?
  이게 구리다고 생각해?
• Do you think this respectful and loving tribute to a great man is in poor taste?
  위대한 한 남자에게 존경심을 표하는 이 사랑스러운 헌정품이 구리다고 생각하니?
• I think I'll mistake what you said as a joke in poor taste and excuse myself to the bathroom.
  그 질문은 천박한 농담쯤으로 생각할게요 화장실에 가야겠네요